utworzone przez Dydaktycy.pl | wrz 23, 2025 | Języki obce
Przepraszam po angielsku tłumaczymy na różne sposoby, w zależności od kontekstu i stopnia formalności. To słowo pozwala nie tylko przyjąć winę, ale również budować oraz naprawiać relacje międzyludzkie. Odpowiedni wybór zwrotu „przepraszam” w języku...
utworzone przez Dydaktycy.pl | wrz 16, 2025 | Języki obce
Tłumaczenie dokumentów na język angielski jest usługą, której cena zależy od wielu czynników. Już w pierwszym kontakcie z tłumaczem należy wiedzieć, że koszt tłumacza na angielski zależy od trybu realizacji, rodzaju tłumaczenia oraz stopnia specjalizacji tekstu....
utworzone przez Dydaktycy.pl | wrz 14, 2025 | Języki obce
Jak wyrazić po angielsku Wesołych Świąt? To pytanie często pojawia się w okresie świątecznym, gdy chcemy przekazać życzenia bliskim, znajomym czy współpracownikom z krajów anglojęzycznych. Najprostszą i najbardziej popularną frazą jest „Merry Christmas”,...
utworzone przez Dydaktycy.pl | wrz 12, 2025 | Języki obce
Wstęp Znajomość tego, jak jest po angielsku wielkanoc, jest nie tylko kwestią językową, ale także kulturową i praktyczną. Słowo Easter otwiera drzwi do zrozumienia elementów święta o globalnym znaczeniu, które łączą wymiar religijny, kulturowy i ekonomiczny. Czy...
utworzone przez Dydaktycy.pl | wrz 11, 2025 | Języki obce
Konsekutywne — co to znaczy i jak jest używane w tłumaczeniach? Tłumaczenie konsekutywne oznacza następcze tłumaczenie ustne, polegające na przekładzie wybranych fragmentów wypowiedzi po ich zakończeniu przez mówcę. Tłumacz notuje najważniejsze informacje i dopiero...
utworzone przez Dydaktycy.pl | wrz 10, 2025 | Języki obce
Ile kosztuje tłumaczenie z angielskiego na polski i od czego to zależy? Najczęściej koszt tłumaczenia z angielskiego na polski to od 44 do 60 zł netto za stronę rozliczeniową, czyli za każdą rozpoczętą stronę liczącą 1125 znaków ze spacjami. Na ostateczną cenę mają...